SAN FRANCISCO — Fremont, Calif., car dealership Fremont Toyota agreed to pay $400,000 and implement training for the dealership’s management staff to settle a federal discrimination lawsuit filed by the U.S. Equal Employment Opportunity Commission (EEOC), the agency announced today.