By CHRISTINE STUART HARTFORD (CN) - A Wesleyan University student was sexually assaulted at a Beta Theta Pi Fraternity house known as the "Rape Factory," the former student claims in court. Jane Doe, of Maryland, sued the Beta Theta Pi Fraternity, its Mu Epsilon Chapter and Wesleyan University, in Federal Court. She also sued the owner, landlord and manager of the Beta House, the Raymond Duy Baird Memorial Association.